lørdag 29. mars 2008

pura vida mae

Pura vida folkz, joda livet er ikke saa verst og pura vida, er universal ordet her i costa rica for har det bra, en hilsen, en hade, om jenter osv. Betyr vel saann ca rett oversatt rent liv elns.

Naa losner spansken og det foles fantastisk, du kan "kommunisere" med andre, det er langt fra flytende men ae kan ha en samtale paa spansk, ganske basic men heisann, har ae bodd her i 1 maaned eller noe slikt ? Det stemmer nok at man bruker ca 2 maaneder aa komme helt inn i det, men det var artig aa se den ene av de 2 andre som bor i San Carlos, (amerikaner) kunne nesten ikek spansk, stakkars. Ja det var ogsaa noe var i San Jose med afs for fingeravtrykk. Det var rimelig konge aa se igjen folket. Det blir straks litt mer kompis folelse naar man kan prate norsk elle engelk igjen. Saerlig Norsk va festelig. Fikk nesten sjokk nar ae horte dialekta mi. Vi prate bra grovt i nord! Han andre Norske blei rundstjaalet i San Jose 2 uker etter vi kom hit. Gikk i lag med andre ticos, men hadde det stor flotte digital kameraet rundt brostet. En kar kom bort til gruppa, trakk en revolver , og saa Tranquilo tranquilo, og med en med hjeler ribbet de gruppa. I det fyren trakk revolveren tenkte "han norske" kor tufs han hadde vaert, folk har jo enda sagt det. Men saann er det aa vaere naiv nordmann, som tenker at alle vil deg godt, men vi laerer av vaare egne og andres feil, og faar aa vaere sikker( og vi likte det nu egentlig ikke heller) dropper vi fra San Carlos aa gaa rundt i San Jose og tok for sikkerhets skyld taxi til Busstoppet. Spiste en pizza i San Jose som fikk meg til aa sitte paa dass resten av kvelden. .........
Springina blei ogsaa saa som saa, siden etter en kveld me diare har du ikke kolosalt me energi i kroppen. Forste 100 m gikk greit, 2 plass (best paa min skole), men runde 2 sprang ae 20 m for magen sa nok. Synd, droppet 1500 m ogsaa, ikke vits aa prove.

Solbrent tiden er over, ikke fordi jeg er blitt veldig brun, men fordi jeg har faatt nok IQ i hodet til aa ikke vaere mer en nodvendig i sola mellom 11 - 2. Brodbakinga blei det heller ikke nokka av siden dem ikke eier grov mel, kornsorter, og heller har jeg ikke funnet noe torket frukt. Kor kjedelig. Men tar som en del av opplevelsen, forskjellig mat. Dessuten saa har jeg funnet min favoritt rett. Pinto, Huevo y Platanos. Det e da ris og bonner blandet (det er ganske godt, stekt sammen med litt lok, koriander og saant) stekt egg, og stekte "bananer"(det er ikke bananer, men de ligner, og er svaert naert i banan familien. Det er jeg sikker paa at jeg kommer til aa savne da ae returnere tilbake til Norge.

Har ogsaa tenkt ut en savn liste den siste uka:

Mamma, pappa, Terje og Marianne (verst her er faktisk pappa fordi alle dere andre har faatt en kjempe god erstatter, Mami her tar mamma, min soster har jobben som Marianne, og Terje den aldeles elskelige mannen hennes som smiler fra ore til ore hele dagen. Men pappa finnes ikke her, papi i familien er skjeldent hjemme, bryr seg fint lite, smiler aldri, og prater enda mindre. Skuffende... )
Min venner, og generelt det Norske folk.
Ullgenser, ullsokker, klima til aa ha det paa.
Norsk sjokolade som ikke smaker olje og kakao pulver,og grov brod. Det er en del mindre viktige ting som ae klaerer meg helt fint uten men de over, de savner ae virkelig <3

Alle som leser, ha det fortreffelig godt til neste gang.
Audun

mandag 24. mars 2008

uten overskrift :)

Jaja, da sitter man her igjen for en ny oppdatering, mens man vente paa at klokka ska naerme seg 5, det vil si at klokka nu e nesten halv 3, jippii.

Paasken i costa rica, hmm. For min del har det vaert greit nok, bortsett fra. Stuck i platanar, noe som ikke e saa veldig kult i en uke, og det eneste som har gaatt paa tv var om jesus eller bibelen, pluss at ae har vaert i gudstjeneste paa sondag. Synes egentlig det va litt rart, ettersom kirken og religonen er en stor del av alles folk liv her nede var det forbausende lite folk i kirken. Da ae snakka med mine venner i dag (mandag), synes samtlige at det va bra ae hadde vaert i kirka, og da spurte om dem hadde vaert var det kun 1. hmm, latskapen lever vel her nede ogsaa.
Kirka her nede ligner ikke de katolske kirkan i Europa, det faar faktisk alta kirke til aa se rikt utsmykket. Det er en mur byggning med hoyt tak, litt diskre, bilder av jesus paa veggene og en dau jesus framme, og noe som ligner en boone sirkel og forsaavidt stoler rundt omkring i lokalet. Mer var det ikke, vaertfall virket det litt magert for meg ettersom ae saa for meg praktige greier etter aa ha vaert i en liten kirke i blandt annet Hellas som var mer en rikt utsmykket.
Gudstjenesten her var helt grei, lignet norge bortsett fra at ae ikke forstod alt. Det var litt mer reising og staaing, og saa gikk presten rundt med en buske kvask og ei botte me vann og kasta vann paa alle der inne. I folge mor er ikke det vanlig og ae va "heldig" som fikk oppleve det :) Jippii.
Begynner og bli ganske vant med jesus forsavidt ogsa ettersom han henger i form av bilder eller navn paa nesten alle busser, noen faa bilder, i alle hus og paa mange skilt langs veien i byen osv. Virker rart paa meg, men samtidig gir det meg mer respekt for dem som tror her nede, ettersom de virkelig mener det. Det blir i hvertfall ikke det preget ae faar i norge. Der ae synes det bli litt saann halvoverfladisk. Hver sine meninger.

Varmen begynner og bli en vane i likhet med en kald dusj hver morgen. Er nesten litt behagelig, (kremt).
Har kommet saa langt med spraaket at ae kan prate med folk i noen temaer og det er virkelig deilig. Gleder meg til ae kommer dit at ae forstaar uten aa fokusere og uten at folk prater sakt, klart, og paa standard spansk. Da kan ae kanskje begynne aa folge undervisninga. En annen ting med spraaket er at jeg har begynnt aa surre noen aldeles forferdelig med Engelsken, bytter om paa bokstaver osv. Det har vel en del med at spansk og engelsk er ganske naert og at ae mixer en del.

Har blitt tatt ut til aa representere skolen i "springing", har ikke faatt utdelt distansene enda, men skal senere i dag og trene (derfor jeg venter). Gleder meg ettersom loping er noe jeg har vaert flink til hele livet. Kanskje jeg greier aa sope en medalje til skolen min, hadde vaert kult.

Slanket meg ogsaa, de sa i afs for jeg dro at jeg mest sannsynelig kom til aa gaa opp et par kg paa grunn av andre fettstoffer. Har tatt av meg 1 kg eller 2, med mat hverdag som bestaar av ris og bonner, pluss at ae svommer og herje i elva i gjennomsnitt 1 time hver dag, hjelper det. Saa har strammet opp kroppen en del :)

Trur det var alt for i dag, vet liksom ikke saa mye mer aa si, dere maa gjerne komme med sporsmaal, saa svarer ae etter beste evne, enten i den samme bloggen som en kommentar eller i en ny blogg.

torsdag 13. mars 2008

resten av bildene

Jau, dette e da resten av bildene, skolen, uniform, buss stoppet kl 6 om morgenen, sukkeror transport, trening, krokodiller, aloe vera i type stor, en ape bak gitter, et meget stort tre, en iguana, litt natur og en svaert ond gnager :)








































onsdag 12. mars 2008

1 maaned






























































Hei alle sammen da var det tid for ett nytt innlegg



Den siste uka har det skjedd foolgende



Paa vei til elva har ae broderen og en av de millionan fettere ae har sett en slange. Smoyg seg pent over stien . Og det var ikke hvilken som helst slange, farligste i costa rica. Viss den biter har du ca 5- 10 min aa leve. Heftig. Ligner paa en hoggorm, en smule storre og helt brun (elns orka ikke aa gaa naermere enn 3 m, e litt lat skjonner dere :)


Vi har 1 til 2 salamandere i huset, dette er dyr som jeg digger da de holder bestanden av smaakryp nede <3.>


Helga var nydelig, tilbragte ved elva, studerende og i lag med min kusine (bilder)



Eksamene her nede eller provene her nede er ekstremt lette sammenlignet med norge. Her er det spoorsmaal med 4 svar alternativer og saa krysser du av for den ene. nokka skriver greier men det er svaert lite. Men for all del, det er vanskelig nok paa spansk. Trenger ikke aa ha norske eksamener eller prover paa alt fra 2-3 timer til 6-7 timer med side opp og side ned med tekst. Funker aldelse fint disse. (bruker alt fra 5- 20 min paa provene:D) Matten va ok, biologien gikk kjempe bra, og spansken gikk rett til det varme langt nede i jorden. Spanske dialekter paa cuba og argentina. E ikke kommet helt dit enda.



Er ekstremt sulten naa saa blir ikke saa veldig langt dette innlegget, spiste sist klokka 06:00 i morges aa naa er klokka 5, har vaert opptatt i friminuttene med, noe som evt kommer i senere innlegg :)




Bildan kommer hulter til bulter, men det e stort sett elva, skolen, (her snakker vi fengsel her, porten er aapen 3 ganger om dagen morgenen 30 min, midt paa dagen i lunsj pausen 40 min, og kl 16:35, 25 min, og gjerdet rundt skolen er piggtraad) familie, zoologisk hage, eller meg :D


i dag va internettet kjempe tregt, saa jeg rekker ikke laste opp alle bildene, maa rekke bussen, faar bli til helga eller neste gang jeg har muligheten

torsdag 6. mars 2008

Forskjell ?

Hmm hver dag er forskjellig, det skal gudene vite!

Sist innlegg var paa en veldig daarlig dag, mens dagens innlegg kommer paa en adskilig bedre. Kan vaakne opp i enten daarlig eller godt humoor aa faa dagen fullstendig snudd paa hodet.

Examene begynner i morra. Hurra. Og blir varende i en uke. Utrolig kor festelig det skal bli aa sitte aa se paa et ark der du forstaar omtrent 1/3 og blir enda artigere naar du skal prove aa svare paa det. Hmm. Engelsken skal bli latterlig lett, matematikken vet ae ikke, de regner paa en helt annen maate enn oss. Paa en maate langt bak oss, men paa ett annet vis langt forran oss. Har ikke helt greid aa sette meg inn i det ettersom .... jaja dere vet.

Begynner etterhvert og foole at jeg forstar mer og mer, eller saa er det bare mine venner som er blitt mer vant med aa snakke til meg. En lettelse, ettersom du kan spooke litt og forstaa responsen :D

Engelsk kunnskapene her er som (jeg tror jeg har sagt det foor) latterlige lave. For oyeblikket snakker jeg mer spansk enn de snakker engelsk, og det er alle. Eneste personen jeg har mott her nede som snakker engelsk er "broren" min. Treneren min i ji jutzu, kan ikke engelsk, foreldrene mine kan i hvertfall ikke engelsk, de kan kanskje noen faa ord, men kan vel nesten si at franskmenn er bedre i engelsk :S, men det er bra for undertegnede faar jobbet mer men laerer samtidig fortere.

Biblioteket ja.... hehe. Var i byen i overigaar aa saa etter en bokbutikk. Finnes ikke. FInnes ikke i en by med 27 000 innbyggere. Biblotek ?? hehe.....

Papayaen var saa som saa, ikke det beste jeg har smakt naar du har tilgang paa ferske mangoer <3. Og her nede finnes det bare fint mel. skit, dem har virkelig ikke mye fornuft naar det kommer til broodbakst her nede!

Fikk laant meg en bok hos ho mor om profetene, men fattet fint lite av det ettersom disse heslige forfattere bruker et rikt spraak med masse synonymer. Nei faglittertur er mer i min lopebane, og venter spent paa at skolen skal faa inn biologi bok og kjemi bok. :S

Koser meg i skyggen, og svetter om natta
Tenker paa alle
Audun

tirsdag 4. mars 2008

: /

Nei nu begynne ae aa bli sjuk av aa ikke forstaA (INFERMO DE NO ETIENDE), skjer me at ae for paa skolen i dag i god tro paa en full dag, da ae faar vite neida, du starte ike foor halv 3. laereren e "sjuk". i gaar skulle ogsaa vaere full dag men slutta halv 9. E ikke veldig rart dem har lange skoledaga her viss dem i det hele tatt skal faa en time om dagen, saa sjuk som alle e og med null vikar system.

Det "varmer" (kjooler), med kommentarene i bloggen, og faar meg straks i bedre humoor. Takk alle sammen.

Har hatt opplevelse av aa dusje i lag med en edderkopp paa storrelse me knyttneven min. Litt uggent, naar du ikke vet om den bit eller ikke, men han stakk ned sluken, mens ae saapa meg inn, og da ae skrudde paa dusjen igjen tipper ae det va game over. Har ogsaa hatt opplevelsen av aa finne en bille paa storrelse med hode pa en spise skje oppe i glasset mitt paa morran. Festelig

Fooler meg ganske aleine paa skolen, ettersom ae ikke har i den forstand som ae kaller det noen venner, pga null spraak kunnskap, og saa e det ingen lenger som e veldig aktiv paa aa prate til meg. Men etttersom jeg forstaar paa ronald springer alle til han for aa vite om meg, og vil ikke prate til meg siden det e blitt ett "rykte" paa skolen at ae ikke forstaar noe spansk som ikke e sant. Hmm det bedrer seg vel, dagene e jo forskjellige, av til prater noen til meg og andre ganger ikke. Smile det gjoor dem i allefall :)

Aa i gaar fikk ae bevist at det e mulig aa steike egg i sola. Med steikepanne og "eggedosis" proovde man ut og etter 30 min var det blitt hardt, men med en skummel moork moork oransje farge. Huevo de sol. Jaja man faar vel smake det en anna gang ;)

40 grader i skyggen er uten tvil meget varmt. med tanke paa at det er naermere 60 grader i sola, med tanke paa at det er 17 - hjemme, litt forskjell :D

Har ogsaa faat vite at det var ronald som var insjativ makeren for oppholdet mitt her, paa grunn av at det va saa kjedelig aa vaere aleina, faar meg til aa foole meg som en kjoopt kompis.. hmm Vel alle familier har vel en grunn til aa ta inn en student.

Tenker paa alle

Audun